Der rumänische Autor Mircea Cărtărescu verwebt in seinem epochalen Roman Historisches, Phantastisches wie Philosophisches mit schrecklich-schönen Abenteuergeschichten – zu einem Weltganzen, das bis in unsere Zeiten, bis zum Jüngsten Gericht reicht.
Ernest Wichner, der brilliante Übersetzer dieses sprachgewaltigen, faszinierenden Buches, stellt es in Lesung und Gespräch vor.
Ehe die britische Kolonialarmee die Bergfestung Magdala in Schutt und Asche legt und ihn als Geisel nimmt, setzt der äthiopische Kaiser am Ostersonntag des Jahres 1868 seinem Leben ein Ende. Nicht als gekrönter Despot, nicht als plündernder Seeräuber, sondern als Bojarendiener aus der Walachei, heißt es in Mircea Cărtărescus neuem epochalen Roman. Der Kaiser Afrikas, die englische Königin Victoria, Tudor, ein „25. April 2026 | 19 Uhr : Mircea Cărtărescu – Theodorus. Vorgestellt von seinem Übersetzer Ernest Wichner“ weiterlesen
Die Schauspielerin Angela Winkler werden viele aus den Literaturverfilmungen „Die Blechtrommel“ und „Die verlorene Ehre der Katharina Blum“ kennen. Filme nach Romanen von Günter Grass und Heinrich Böll, Regie Volker Schlöndorff sowie Margarethe von Trotta. Als Theaterschauspielerin arbeitete Angela Winkler mit bekannten Regisseuren wie Peter Zadek, Klaus-Michael Grüber, Luc Bondy und Robert Wilson zusammen. Nachhaltigen Eindruck hinterließ ihr „Hamlet“ in der furiosen Inszenierung Peter Zadeks 1999 an der Berliner Schaubühne, der Hamlet mit einer Frau besetzte. Weitere Mitspieler waren damals Eva Mattes, Otto Sander und Ulrich Wildgruber.
Andreas Rötzer, Verleger des renommierten Verlages Matthes & Seitz Berlin, wird wie traditionell in jedem Buchmessefrühling neue und aufregende Bücher aus seinem Programm vorstellen, darunter Romane, Lyrik und Sachbücher zu aktuellen Themen sowie Neuerscheinungen aus den speziellen Reihen des Verlages. Letztere reichen von A wie Asiathek über Batterien, Dichtung, Dritte Natur, Französische Bibliothek, Fröhliche Wissenschaft, Paperback, Naturkunden, punctum, Rhinozeros und Theologische Brocken bis Z wie Zeugnisse & Dokumente. 
Im Jahr 2002 rückte ein Mord das uckermärkische Dorf Potzlow in die Schlagzeilen der internationalen Presse. Daraufhin recherchierte der Regisseur und Autor Andres Veiel über Monate in Potzlow, sprach mit den Tätern, Dorfbewohnern sowie Angehörigen von Opfer und Tätern. Die Ergebnisse sind auf 1500 Seiten Gesprächsprotokoll festgehalten. Veiel studierten im Weiteren Akten, Verhörprotokolle, Anklage, Plädoyers und Urteil des Gerichtsprozesses. Aus den Ergebnissen dieser siebenmonatigen Recherchen entstanden ein Dokumentarfilm, ein Theaterstück und ein Buch, das an diesem Abend von Andres Veiel vorgestellt wird. „Der Kick“ ist eine beklemmende Fallstudie über eine entwurzelte Jugend, Rechtsradikalismus, deutsche Traumata und Gewalttraditionen.
Marion Poschmann schrieb mit ihrem Buch „Die Winterschwimmerin“ eine begeisternde Verslegende über das Glück des Eisbadens. Auch in der Uckermark lieben inzwischen nicht Wenige den Gang ins kalte Wasser, deshalb verbinden wir die Lesung mit einem realen Winterschwimmerlebnis. Ortsvorsteher Daniel Ruff läd am Nachmittag um 14 Uhr zum gemeinsamen Anbaden ein (Öffentliche Badestelle der Gemeinde Warnitz, Poststraße/ Uckerpromenade), zum Aufwärmen gibt es Gegrilltes und Glühwein.